Résumé de l’épisode
Les nouvelles du jour avec Paul Arcand. 89 entreprises polluent au-delà des normes environnementales comme la Fonderie Horne qui pourra finalement continuer d’émettre 5 fois plus d’émissions d’arsenic que les limites de la province, explique le ministre de l’Environnement Benoit Charette. Le ministre des Finances Éric Girard parle de la baisse d’impôt que veut amener la CAQ si le parti est réélu. La mairesse de Montréal Valérie Plante dit être “tannée de quêter de l’argent” au provincial. Une voyageuse raconte comment la surréservation de sièges chez Air Canada a presque gâché les vacances de sa famille cet été.