Maître William Langlais analyse trois dossiers judiciaires récents. Tout d'abord, Guy Turcotte, condamné à la prison à vie pour meurtre, s’est vu refuser une sortie temporaire par la Commission des libérations conditionnelles du Canada. Par la suite, au Festival western de Saint-Tite, un jeune homme fait face à des accusations de conduite dangereuse et délit de fuite après avoir blessé six personnes, l’enquête cherchant à déterminer l’intentionnalité. Finalement à Chicoutimi, Annie-Claude Potvin a écopé de quatorze mois de prison pour voies de fait et nuisances publiques.
Chronique judiciaire
«Ça a brassé au Festival de St-Tite, 800 constats d'infraction ont été octroyés»
0:00
9:00